Image 1 sur 1
BACKOUSIA CITRIODORA HYDROSOL
(Hydrolat de myrte citronnée)
Une eau botanique fraîche et lumineuse.
Distillé à partir de la myrte citronnée, cet hydrolat dévoile une fraîcheur délicatement citronnée et une présence végétale raffinée.
Reconnu pour ses propriétés tonifiantes, purifiantes et équilibrantes, il accompagne la peau vers une sensation de fraîcheur, de netteté et d’éclat.
Une matière botanique choisie autant pour ses qualités pour la peau que pour son empreinte olfactive fraîche et singulière.
A fresh, luminous botanical water.
Distilled from lemon myrtle, this hydrosol reveals a delicate citrus freshness with a refined botanical character.
Known for its toning, purifying and balancing properties, it leaves the skin feeling fresh, clear and revitalized, while enhancing the appearance of a naturally luminous complexion.
A distinctive botanical essence chosen as much for its skin benefits as for its fresh, singular aromatic signature.
PROPOLIS BRUTE
Une résine précieuse façonnée par la ruche.
La propolis brute est une résine naturelle récoltée par les abeilles à partir de matières végétales, puis transformée au cœur de la ruche.
Naturellement riche et protectrice, elle est reconnue en soin de la peau pour ses propriétés purifiantes, apaisantes et protectrices, contribuant au confort et à l’équilibre cutané.
Une matière brute au caractère singulier, choisie pour apporter profondeur et distinction à une création botanique.
A precious resin shaped by the hive.
Raw propolis is a naturally occurring resin gathered by bees from botanical sources and transformed within the hive.
Rich and protective by nature, it is valued in skincare for its purifying, soothing and protective properties, helping to support skin comfort and balance.
A rare, characterful raw material that brings depth and distinction to a botanical formulation.
MONARDA FISTULISA
(monarde)
Une plante aromatique au caractère vif et végétal.
La monarde est une plante botanique précieuse, reconnue pour ses propriétés purifiantes, apaisantes et tonifiantes.
Elle accompagne la peau dans son équilibre naturel, tout en lui procurant une sensation de fraîcheur et de confort.
Une matière végétale distinctive, choisie pour sa richesse aromatique et sa personnalité singulière.
An aromatic botanical with a vibrant, distinctive character.
Monarda is a precious botanical known for its purifying, soothing and toning properties.
It supports the skin’s natural balance while imparting a feeling of freshness and comfort.
A distinctive plant chosen for its rich aromatic profile and singular botanical character.
JASMINUM GRANDIFLORUM
(jasmin)
Une fleur précieuse au parfum profond et lumineux.
Le jasmin grandiflorum est une fleur emblématique de la parfumerie, appréciée pour son caractère floral riche, délicat et enveloppant.
En soin, il accompagne la peau dans une sensation de confort, de douceur et de souplesse, tout en apportant une dimension profondément sensorielle.
Une matière florale d’exception, choisie pour sa finesse et son empreinte olfactive singulière.
A precious flower with a deep, luminous fragrance.
Grandiflorum jasmine is an emblematic botanical of fine perfumery, cherished for its rich, delicate and enveloping floral character.
In skincare, it brings a sense of comfort, softness and suppleness, while adding a deeply sensory dimension to the experience.
An exceptional floral botanical, selected for its refinement and distinctive aromatic signature.
NIACINAMIDE
vitamine B3
Un actif essentiel qui accompagne la peau vers son juste équilibre.
Il soutient sa barrière naturelle, apaise et préserve son confort, tout en révélant progressivement un teint plus uniforme, lisse et lumineux.
Une présence discrète, précieuse, au coeur du soin.